Unter dem Label Alentejoazul® stellen wir aus den hier gewachsenen Rohstoffen, Olivenholz, Schiefer und Kork anspruchsvolle Unikate , hochwertiges Kunsthandwerk , Möbel sowie verschiedene Einrichtungs- und Gebrauchsgegenstände her.
Wir, Stephan Thielsch und Anette Wörner, leben und arbeiten seit 1986/1984 unweit der Atlantikküste im Alentejo in Portugal.
--------------------------------------------------
Under the label Alentejoazul® we are producing sophisticated handcrafts and furniture with the here grown materials, olive wood, slate stone and cork .
We, Stephan Thielsch and Anette Wörner, are living and working since 1986/1984 near the Atlantic coast at the Alentejo in Portugal .
------------------------------------------------------
Criamos a marca nacional Alentejoazul® para comercializar o nosso artesanato e mobiliário de alta qualidade, feitos dos matérias locais, como a madeira de oliveira, o xisto e a cortiça.
Nos, Stephan Thielsch e Anette Wörner, vivemos e trabalhamos desde 1986/1984 no Alentejo.